En
inglés es muy popular hablar de 7 linking words muy conocidas. Es muy
probable que al ver a las 7 tú mismo interpretes qué son las linking
words.
And (y)
Although (aunque / a pesar de que)
As (como / igual)
Because (porque)
But (pero)
If (si)
Or (no)
Para
explicarlo mejor, las linking words son palabras que se usan para relacionar ideas
o conceptos dentro de un mismo párrafo u oración. Son elementos vinculares.
Según
su función, existen distintos tipos de linking words. Veamos
cuáles son y cómo se usan:
De
tiempo
Se
usan para determinar momentos de tiempo cuando se produce la acción. Algunos
ejemplos son: Before (antes), After (después), Until (hasta), Since (desde),
When (cuando), Whenever (cuando sea), While (mientras). Una aplicación sería:
“The children go to the créche while Mum goes to work”.
De
lugar
Indican
un espacio donde se encuentra algo o alguien. El único caso es Where (donde).
Por ejemplo: “That is the place where I feel good”.
De
acuerdo
Enfatizan
en el acuerdo positivo. Por ejemplo: Though (aunque, sin embargo), Although
(aunque, a pesar de que) y Whether (si, tanto si). Una aplicación sería:
“It was a great show whether you wanted to join in or just watch”.
De
contraste
Se
usan para contrastar dos frases o ideas contrapuestas, o simplemente
representan un cambio de idea hacia otro tema. Algunos de ellos son:
However (sin embargo)
In contrast (en cambio, en contraste)
Nevertheless (sin embargo, aun así)
Nonetheless ( no obstante, sin embargo)
Yet (aún así, a pesar de ello)
On the other hand ( por otro lado, por otra parte)
On the contrary ( por el contrario)
Instead ( en lugar de, mejor)
In any case (en cualquier caso, de todas formas)
All the same ( de todas formas, aun así)
De
similitud
Al
contrario que en el caso anterior, expresan semejanza y similitud entre dos
conceptos. Estas linking words son:
Likewise (igualmente)
Similarly (similarmente, de forma similar)
Correspondingly (correspondientemente, en
correspondencia, en consecuencia)
In the same way (del mismo modo, de la misma
manera)
Also (también)
De
resultado
Como
su nombre lo indica, llevan a una conclusión. Son:
As a result ( como resultado, como consecuencia)
As a consequence ( como consecuencia)
Therefore ( por eso, por lo tanto, luego)
Thus ( así que, por consiguiente)
Accordingly ( de acuerdo con ello, por tanto, por
consiguiente)
De
secuencia
Sirven
para construir un orden entre los conceptos, pasos o ideas. Son:
First, first of all, in the first place ( en primer
lugar, lo primero de todo)
To begin with ( en primer lugar, primeramente)
For one thing ( en primer lugar)
Second, secondly, in the second place ( en segundo
lugar, secundariamente)
Third, Thirdly, in the third place ( en tercer
lugar)
Also, Besides, Futhermore, Moreover, In addition (
además, en adición)
Last, Lastly, Last of all ( por último, lo último
de todo)
Orden
de importancia
Aunque
son similares a las anteriores, se usan específicamente para jerarquizar
conceptos. Son:
Most importantly ( lo más importante, lo principal)
Primarily ( principalmente, fundamentalmente)
Above all ( sobre todo, antes que nada)
Most significantly (lo más significativo)
Essentially, basically ( esencialmente,
básicamente)
Particularización
Se
usan para cubrir aspectos puntuales y particulares. Son:
In particular, particularly (en particular,
particularmente)
More specifically (específicamente, en concreto)
Ejemplificación
Se
aplican para destacar ejemplos dentro de otros conceptos o contenidos. Por
ejemplo:
For example, for instance (por ejemplo)
To illustrate ( como ejemplo, para ilustrar)